Un logiciel de caisse gratuit peut gérer la caisse, le stock et les réservations d’une petite entreprise aux Émirats en arabe ou en anglais, avec des prix en dirhams et la TVA enregistrée sur les ventes, mais ce n’est ni un logiciel fiscal ni un prestataire agréé de facture électronique : les déclarations de TVA et la facture électronique demandent toujours les bons outils.
Oui, une petite entreprise aux Émirats arabes unis peut gérer sa caisse, son stock et ses réservations avec un logiciel de caisse gratuit. Cherchez-en un qui fonctionne en arabe et en anglais, affiche les prix en dirhams, enregistre la TVA à 5 % sur chaque vente et continue de vendre si la connexion tombe. Ce qu’une caisse gratuite ne fait pas, c’est déposer les déclarations de TVA auprès de l’Autorité fiscale fédérale ou envoyer des factures électroniques via un prestataire agréé, et les échéances de facture électronique qui commencent en 2027 rendent cette différence importante. Ce guide explique quoi vérifier, comment SageBizet traite chaque point et où en sont les règles en novembre 2026.
Ce qu’une petite entreprise aux Émirats attend d’une caisse
Un café à Charjah, une épicerie à Ajman, un salon de beauté pour femmes à Abou Dabi et un atelier de réparation de téléphones à Deira vivent des journées différentes, mais leurs besoins se ressemblent. Le personnel vient souvent de plusieurs pays, donc la caisse doit fonctionner dans plus d’une langue. Les clients paient par carte et en espèces. La plupart des ventes portent 5 % de TVA une fois l’entreprise immatriculée, et le patron veut savoir ce que la journée a vraiment rapporté. Beaucoup d’entreprises vendent aussi à des sociétés, ce qui fait entrer les factures, et bientôt la facture électronique, dans le tableau.
| Besoin | Pourquoi c’est important | Comment le vérifier |
|---|---|---|
| Arabe et anglais | Le personnel et le patron peuvent lire des langues différentes | Passez l’application de l’arabe à l’anglais et enregistrez une vente |
| Prix en dirhams | Les rapports doivent correspondre à votre banque en AED | Choisissez AED comme devise de l’entreprise et vérifiez le ticket |
| TVA sur les ventes | Une fois immatriculé, vous collectez 5 % de TVA sur la plupart des ventes | Vendez un article et vérifiez la taxe indiquée sur le ticket |
| Paiements par carte enregistrés | Votre total carte doit correspondre à celui du terminal | Enregistrez une vente par carte et une en espèces ; lisez la répartition des paiements |
| Fonctionne hors ligne | Une caisse en panne à midi coûte de vraies ventes | Coupez le Wi-Fi en plein service, vendez, puis reconnectez |
| Droits du personnel | Les annulations et les remises sont là où l’argent disparaît | Connectez-vous comme employé et essayez d’annuler une vente |
| Facture électronique | Les factures aux entreprises exigeront un prestataire agréé | Demandez si l’éditeur est un prestataire de services agréé |
L’arabe et l’anglais dans le même système
L’application SageBizet elle-même — la caisse, le stock, les rapports et les réglages — fonctionne en arabe, de droite à gauche, et en anglais, ainsi qu’en amharique, en français, en allemand et en espagnol. La langue est choisie pour l’entreprise à l’inscription et peut être changée ensuite. Le site public existe dans les mêmes six langues.
Chaque entreprise a sa propre devise et son propre fuseau horaire : les prix, les tickets et les rapports sont en dirhams et suivent votre journée de travail aux Émirats. À l’inscription, la devise est devinée à partir du fuseau horaire ; vérifiez qu’elle indique AED avant de saisir vos prix.
TVA à 5 % : ce qu’une caisse doit enregistrer
En novembre 2026, la TVA s’applique dans tous les Émirats au taux normal de 5 %, comme depuis le 1er janvier 2018 (ministère des Finances des EAU). L’immatriculation est obligatoire dès que les fournitures et importations taxables dépassent 375,000 AED sur 12 mois, et volontaire à partir de 187,500 AED (Autorité fiscale fédérale). Il s’agit d’informations générales, pas d’un conseil fiscal ; les indications de l’Autorité fiscale fédérale et votre comptable font foi pour votre entreprise.
La façon dont SageBizet enregistre la taxe dépend du type d’entreprise. Les boutiques et les cafés fixent un seul taux, inclus dans les prix ou ajouté en caisse, et l’addition comme le ticket affichent la taxe. Les supermarchés et les pharmacies peuvent attribuer aux produits différents taux nommés, par exemple 5 % normal et 0 %, et chaque vente enregistre le taux de chaque ligne et imprime chaque taux sur le ticket. Les hôtels paramètrent la TVA et des frais de service. Dans les salles de sport, les prix sont TTC, sans ligne de taxe séparée. Le rapport de service de chaque caisse indique la taxe encaissée pendant ce service.
La facture électronique aux Émirats en novembre 2026
Les Émirats passent à la facture électronique obligatoire, pilotée par le ministère des Finances et l’Autorité fiscale fédérale. Une facture électronique désigne ici des données de facture structurées échangées entre les prestataires de services agréés du vendeur et de l’acheteur et déclarées à l’administration fiscale ; les PDF, les scans et les images envoyées par e-mail ne sont pas des factures électroniques (page du ministère des Finances sur la facture électronique). Les entreprises doivent désigner un prestataire de services agréé et démarrer aux dates suivantes :
| Qui | Désigner un prestataire de services agréé avant le | Appliquer la facture électronique avant le |
|---|---|---|
| Chiffre d’affaires de 50 millions d’AED ou plus | 30 octobre 2026 | 1er janvier 2027 |
| Chiffre d’affaires inférieur à 50 millions d’AED | 31 mars 2027 | 1er juillet 2027 |
| Entités publiques | 31 mars 2027 | 1er octobre 2027 |
Les phases viennent de la décision ministérielle n° 244 de 2025 ; la première échéance a été repoussée du 31 juillet au 30 octobre 2026 par la décision ministérielle n° 66 de 2026. Selon le résumé de KPMG, l’obligation s’applique que l’entreprise soit immatriculée à la TVA ou non, sauf exclusion prévue par la loi.
La décision n° 244 de 2025 précise aussi que les ventes aux consommateurs — des personnes qui n’achètent pas pour une activité professionnelle — ne sont pas soumises à la facture électronique, et qu’une entreprise qui vend uniquement à des consommateurs n’y est pas soumise, jusqu’à ce que le ministre en décide autrement. Un café qui sert des clients de passage est donc hors du dispositif pour l’instant ; le même café y entre pour les factures qu’il émet quand il livre un traiteur dans un bureau. Les dates ont déjà changé une fois : consultez la page du ministère des Finances avant de planifier.
Paiements par carte : enregistrés, pas traités
SageBizet ne traite pas les paiements par carte. Vous gardez le terminal de votre banque ou de votre prestataire de paiement, encaissez dessus, puis enregistrez la vente dans SageBizet en Carte. Les frais de carte restent ainsi entre vous et votre prestataire, et vous pouvez en changer sans changer de caisse. Les caisses café, boutique, supermarché et pharmacie et les encaissements salon, barbier et station de lavage peuvent répartir une vente entre carte et espèces ; la caisse générale prend un seul mode par vente.
Le tiroir-caisse ne compte que les espèces : il indique ce que le tiroir devrait contenir et enregistre tout écart à la clôture. Il ne rapproche pas le lot du terminal de cartes ; comparez vous-même le total carte du jour dans les rapports de ventes avec le rapport de votre terminal.
Pour quelles entreprises aux Émirats il convient
- Cafés et restaurants : une caisse café avec tailles et options, taxe et frais de service sur l’addition, commandes envoyées aux écrans du bar et de la cuisine, et recettes qui déduisent les ingrédients du stock. Voir la caisse pour cafés.
- Salons et barbiers : l’agenda de chaque coiffeur, une file d’attente des clients sans rendez-vous avec le temps d’attente, acomptes, forfaits, abonnements et commissions, sur plusieurs établissements. Voir le logiciel pour salons.
- Épiceries et supermarchés : lecture de codes-barres, produits vendus au kilo, lots de vente et cartons, taxe par produit et dates de péremption. Voir le logiciel pour supermarchés.
- Stations de lavage : une file de voitures avec numéros de ticket, prix selon la taille du véhicule et part des laveurs.
- Ateliers de réparation et blanchisseries : fiches de travail avec lien de suivi et message « prêt » envoyé depuis votre propre téléphone par WhatsApp.
- Boutiques : tailles et couleurs, étiquettes à code-barres, retours et échanges.
Comment l’essayer
- Créez un compte gratuit avec votre e-mail et un mot de passe, ou avec Google.
- Choisissez l’arabe ou l’anglais, sélectionnez votre type d’entreprise et vérifiez que la devise est AED.
- Saisissez vos 20 meilleures ventes ; pour une boutique ou un café, fixez votre taux de taxe et indiquez si les prix l’incluent.
- Encaissez un service de midi normal : carte, espèces et, si votre caisse le permet, un paiement réparti.
- Coupez le Wi-Fi, continuez de vendre, puis reconnectez et vérifiez que chaque vente est arrivée une seule fois.
- Clôturez la journée : comptez les espèces et comparez le total carte au rapport de votre terminal.
SageBizet fonctionne dans le navigateur d’un ordinateur, d’une tablette ou d’un téléphone que vous avez déjà et peut être installé sur l’écran d’accueil comme une application ; pas de téléchargement depuis un magasin d’applications ni de matériel à acheter. Il est gratuit pendant l’accès anticipé : toutes les fonctionnalités, sans carte bancaire et sans frais par appareil ni par utilisateur. Créez un compte gratuit ou lisez comment choisir un logiciel de caisse pour la méthode de test complète.